Deutsch
Italiano
EnglishPaesaggi variegati che uniscono elementi tipicamente mediterranei a quelli alpini, clima mite, 300 giorni di sole all'anno, numerose proposte culturali e per il tempo libero e località tranquille sono solo alcuni degli ingredienti che fanno della regione vacanze Merano e dintorni una meta molto ambita da tutti i suoi visitatori. In passato è stato così anche per personaggi importanti come la principessa Sissi, Franz Kafka ed Ezra Pound.
Gli hotel della di Merano e dintorni, situati nelle affascinanti località di Merano, Scena, Lana, Tirolo, Naturno, Passiria, Ultimo, Parcines e molte altre, hanno molto da offrire in ambito culturale, sportivo, gastronomico e del benessere.
Cultura, sport e piaceri
Merano e i suoi dintorni sono ricchi di rocche e castelli, come Castel Tirolo, il castello originario dei conti di Tirolo, dove oggi è possibile conoscere tutta la storia dell'Alto Adige. Ma, le zone limitrofe di Merano sono anche ricche di colture di frutta e vigneti: tra odori allettanti di alberi di mele, le romantiche coltivazioni a vigneto, sarà possibile gustare le specialità della regione nel modo migliore, ad esempio mosto e castagne arrostite in autunno, durante il “Törggele Zeit”. Anche per i patiti dello sport i dintorni di Merano, in Alto Adige, offrono tutto quello che si può desiderare: un numero infinito di vie per le escursioni, impianti sciistici attrezzati per un divertimento assicurato, piste per lo sci di fondo, piste e percorsi ciclabili.
Se le Vostre preferenze vi porteranno sino al capoluogo di Merano, famoso per il suo centro termale, potrete immedesimarvi in un flaneur tra i portici della città e vi ritroverete ad ammirare piante esotiche nei giardini più belli d'Italia, quelli di Castel Trauttmansdorff, o magari a Castel Juval, per fare quattro chiacchiere con l'alpinista estremo Reinhold Messner e scoprire qualche interessante aneddoto sulla montagna.
Durante una vacanza negli hotel di Merano e dintorni, in Alto Adige, saranno esauditi tutti i vostri desideri.
Hotel Sand
