Nell'area di Bolzano, capoluogo dell'Alto Adige, e i suoi dintorni si incontrano tutte le strade, quelle politiche, quelle economiche e anche quelle regionali. Inoltre, il mix di lingue, culture, stili architettonici, paesaggi e tradizioni regalano a questi luoghi un fascino particolare. Un insieme di ingredienti che invitano a trascorrere vacanze da sogno negli hotel più belli dell'area altoatesina.
L'ampia Valle del Fiume Adige è divisa a metà dalla bassa dorsale del Monte di Mezzo (non più alta di 700 metri). Più alta è la sponda occidentale dell'Oltradige, ossia la catena della Mendola (2116 metri).
Il fondovalle si presenta in buona parte come un vasto terrazzo collinare e verdeggiante. Dal punto di vista climatico si tratta di una delle zone più favorite in Alto Adige - soleggiato e ventilato durante la bella stagione; precipitazioni piuttosto scarse e di carattere nevoso durante l’inverno.
Il fascino naturale di Bolzano e dintorni
Dal vostro hotel di Bolzano in Alto Adige è possibile raggiungere in poco tempo la Val Sarentino, l'Alpe di Siusi e le splendide montagne bianche delle Dolomiti. Il Gruppo del Catinaccio e quello di Sassolungo, ma anche la Val d'Ega con il suo comprensorio sciistico Obereggen, famosa anche oltralpe, o il Lago di Carezza.
Da Bolzano e dintorni si aprono campi coltivati ad alberi da frutto e viti che in primavera trasformano l'intera valle in un mare di petali. Grazie all'apposita funivia è possibile raggiunge il Renon, con le sue “piramidi di terra” biologicamente interessanti, una delle zone abitate più belle in assoluto.
L'ampia scelta di attività per il tempo libero, sport ed eventi enogastronomici o culturali sia in estate sia in inverno, e i migliori hotel di Bolzano e dintorni, rendono questa zona, un'apprezzata meta turistica in ogni periodo dell’anno.